广州交响乐团2009—2010音乐季
Guangzhou Symphony Orchestra Season 2009-2010

歌剧《风流寡妇》（音乐会版）
Opera Concert The Merry Widow(Concert Version)
作曲：<匈牙利> 弗朗兹·莱哈尔 Franz Lehar

她，拥有巨额的财产与无敌的美貌，征服了巴黎的上流社会，令多少达官显贵、花花公子为之痴狂，而她的内心永远只为他纠结痛苦与牵挂；
他，英俊洒脱，曾经为爱伤心负气离家，终日沉迷于酒色而无法自拔。直到若干年后他与旧爱再度重逢，终不愿再错过深爱的她；
一场纠结于金钱与爱情的故事。
一场由“美男计”引发的种种周折与巧合最终有情人终成眷属皆大欢喜。

2010年倾情打造的精品歌剧《风流寡妇》浪漫上演。
全球上演逾30万次的爱情喜歌剧，
汇集近90人的演奏员、80人的合唱团、
20位独唱演员、10位舞蹈表演，歌、舞、说融合的表演形式，
透过爱情故事针砭社会实事的嘻哈大Party！

主办：广州交响乐团、广东省星海音乐厅
Organizers: GuangzhouSymphony Orchestra、Guangdong Xinghai Concert Hall
指挥：余隆
Long Yu ,Condutor
演奏：广州交响乐团
Performed by GuangzhouSymphony Orchestra

合唱：上海歌剧院合唱团
Shanghai opera house chorus

时间：2010年4月10日（星期六）20：00
　　　2010年4月11日（星期日）20：00

Time: April 10，2010,Saturday ,20:00
　　　April 11，2010,Sunday ,20:00

地点：交响乐厅
Venue:Symphony Hall
票价：￥380（VIP）/280/180/120/80（限量学生票、长者票半价）
Admission:￥ 380（VIP）/280/180/120/80（Half price for student and elder

=======================

《风流寡妇》原本描写法国巴黎亿万富翁银行家格瓦利去世后，给年轻的妻子汉娜留下了一笔5000万法郎的遗产。为使这笔巨款不会流到国外，政府派驻法国大使馆武官丹尼洛亲王去求婚。丹尼洛发现汉娜就是自己原来的情人。丹尼洛出于尊严，拒绝向汉娜求婚，而汉娜却仍爱着丹尼洛。汉娜根据老银行家的遗嘱，自愿放弃遗产，这才使丹尼洛答应了他们的婚事。当这对有情人举办婚礼时，按照规定，这笔遗产又转入了丹尼洛的名下。而在中国爱乐乐团的这一版《风流寡妇》中，导演李卫把中国当代社会中的一些弊病融入其中，因此在原本表现几百年前欧洲贵族的花天酒地场景被搬到了北京的夜总会，其中的语言更多的是当下的流行用语，通俗易懂。